Alfonso Ruana nasceu na Espanha, na cidade de Toledo e estudou desenho e pintura na Escola de Belas Artes de Madrid. Desde 1976 trabalha como diretor de arte para os editoriais de livros e literatura para crianças. Como ilustrador, recebeu diversos prêmios como os conceituados America’s Book, Jane Addams Children’s Book e, com uma obra em parceria com Antonio Skarmeta, o prêmio Unesco 2003 de Literatura Infantil e Juvenil em prol da Tolerância.
O poeta tem o rosto riscado pelo tempo. O menino tem a pele que lembra a água lisa quando o vento dorme. As mãos e os caminhos de ambos se cruzam, entre a primavera e o inverno...