Um passarinho me contou

Poeta, tradutor, crítico literário, ensaísta, José Paulo Paes colaborou com a Folha de S. Paulo, O Estado de S. Paulo, O Tempo, Jornal de Notícias e Revista Brasiliense. Fez amizade com Graciliano Ramos, Jorge Amado e Oswald de Andrade. Formado em Química, passou a atuar exclusivamente com a literatura a partir de 1963, na editora Cultrix.

Em 1989 sua obra A poesia está morta mas eu juro que não fui eu é publicada através da coleção Claro Enigma, dirigida por Augusto Massi. No livro Prosas seguidas de odes mínimas, ele sublima um período doloroso de sua existência, quando sua perna esquerda é amputada. Morreu em 1998, em São Paulo, sem publicar em vida sua obra Socráticas, lançada postumamente, em 2001.

Designer e ilustrador, Kiko Farkas nasceu em São Paulo em 1957. Formou-se pela Faculdade de Arquitetura da Universidade de São Paulo e vem atuando nas áreas editoriais, culturais e institucionais desde então. É o diretor da Máquina Estúdio desde sua fundação em 1987.

Dedica-se ao desenvolvimento de projetos de ensino em comunicação visual com foco em narrativas híbridas entre cinema, web, mídia impressa entre outros. Atuou na idealização e coordenação do Programa de Especialização em Design Gráfico da EBAC-British School of Creative Arts entre 2016 e 2018, e é sócio fundador da ADG – Associação Brasileira de Design, além de membro da AGI – Alliance Graphique Internationale desde 2007.