Porcolino e mamãe

Margaret Wild é uma escritora nascida na África do Sul, em 1948, que vive na Austrália desde 1972. Lá ela já trabalhou como jornalista e editora de livros, passando enfim a escrever para crianças em tempo integral.

De sua autoria, foram publicadas no Brasil as histórias de Vó Nana e Porcolino, em quatro álbuns ilustrados, e Filhotes de bolso. Margaret tem mais de 40 títulos publicados e seus livros alcançam leitores em todo o mundo. As obras já ganharam vários prêmios, incluindo o Lifetime Achievement Award pelo Children's Book Council of Australia em 2022.

Stephen Michael King é um escritor-ilustrador australiano bem conhecido dos leitores brasileiros, desde o sucesso de O homem que amava caixas (1995). Seu desenho leve com traços finos feitos com tinta nanquim, o movimento e a expressão fisionômica de seus personagens, as cores em aquarela, são as marcas de seu trabalho e talento de comunicação com pessoas de todas as idades.

Stephen sofreu uma perda auditiva bastante significativa aos 9 anos de idade, e com isso teve dificuldades na escola. Foi com a ajuda dos pais e de uma professora que descobriu que conseguia se expressar e compreender o mundo por meio da leitura, do desenho e da escrita. Tem mais de 80 livros já lançados e recebeu mais de 40 premiações e reconhecimentos por sua obra.

Não confundir com Stephen Edwin King, autor norte-americano de terror e ficção sobrenatural.

Gilda de Aquino nasceu no Rio de Janeiro. Formada em Letras Anglo-Germânicas pela PUC/Rio, é responsável pela tradução de mais de 200 livros da Editora Brinque-Book, que fundou em 1990 junto Suzana Sanson. Fez mestrado em linguística na Universidade de Washington. Gilda já ganhou diversos prêmios e selos de tradução "altamente recomendável" pela FNLIJ por seus trabalhos.