Entregas expressas de Kiki

Nasceu em Tóquio, em 1935. Quando tinha dez anos, teve que se refugiar no norte do Japão devido à Segunda Guerra Mundial. De acordo com a própria autora, essa experiência de vivenciar uma guerra durante a infância desencadeou nela um caráter rebelde e teve um impacto profundo na sua maneira de ver o mundo. 

Graduou-se em literatura inglesa na Universidade de Waseda, em 1957. Aos 25 anos, ela emigrou para o Brasil, onde viveu por dois anos, e viajou ainda por Europa e América do Norte. Após o seu retorno para o Japão, começou a publicar livros, inclusive Ruijinnyo shonen, Burajiru o tazunete [O Brasil e meu amigo Luizinho] (1970), inspirado por sua vivência em terras brasileiras. Hoje, soma em torno de duzentos títulos publicados — entre livros ilustrados, contos juvenis, antologias de ensaios e traduções — e vários prêmios. 

O primeiro volume da série Majo no Takkyubin, sobre a bruxinha Kiki, foi lançado em 1985 e recebeu os prêmios Noma e Shogakukan, tendo sido também selecionado para a Lista de Honra da IBBY 1986. Em 2018, Eiko Kadono foi agraciada com o prêmio Hans Christian Andersen.

Descendente de japoneses, Daniel Kondo nasceu em Passo Fundo, no Rio Grande do Sul, e viveu muitos anos em São Paulo, onde consolidou boa parte de sua carreira. Atua como designer e ilustrador, e já recebeu prêmios importantes, como o Jabuti de Melhor Livro Infantil em 2022 com a obra Sonhozzz, da Editora Moderna.

Transita em diferentes linguagens com muita fluidez, o que pode ser visto em suas obras com vertente pop, como Tchibum!, em pareceria com campeão da natação Gustavo Borges, Lulu: Traço e Verso, em parceria com Lulu Santos, e Andar com fé, em parceria com Gilberto Gil.

Sua vertente oriental, fruto de sua conexão pessoal, está presente nas ilustrações de obras como Entregas expressas da Kiki, que recebeu o prêmio Hans Christian Andersen em 2018. Conquistou também o Bologna Ragazzi Award pelo melhor livro ilustrado, em 2023.

Lúcia Hiratsuka nasceu no interior do estado de São Paulo, em um sítio chamado Asahi próximo à cidade de Duartina. É deste universo caipira com um toque oriental que a escritora e ilustradora retira a inspiração para grande parte de suas histórias que unem, com simplicidade e poesia, a arte da palavra e a narrativa por imagens.

Depois de ter recebido uma bolsa de estudos para se aprofundar sobre os e-hons, livros ilustrados japoneses, na Universidade de Educação de Fukuoka, no Japão, em 1988, Lúcia passou a atuar como ilustradora, se dedicando ao longo dos anos ao estudo e à produção de livros para crianças, além de uma novela para jovens leitores. Já foi diversas vezes reconhecida com o Prêmio Jabuti, selos de “Altamente Recomendável” e outras distinções pela FNLIJ, com trabalhos publicados no Brasil e no exterior.