Editora e tradutora, Nathalia Matsumoto é formada em Letras pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Sociais da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP). Segundo ela, traduzir e publicar a obra Milhões de Gatos, de Wanda Gág, foi uma oportunidade de apresentar o mundo da escritora aos leitores brasileiros. Por esse trabalho, recebeu o Selo Altamente Recomendável da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, na categoria Tradução Adaptação Criança. Pesquisadora de literatura infantil e juvenil, Nathalia traduziu também a obra O esquisitão.