Gabriel Borowski é professor no Departamento de Português e Estudos de Tradução da Universidade Jaguelônica de Cracóvia, na Polônia. Formou-se em Estudos Portugueses, com especialidade em Tradução e em Tradução Literária na Universidade Jaguelônica e atua também como tradutor e intérprete.