Escritora, tradutora, pesquisadora, professora e editora, Nina Rizzi é bacharel e licenciada em História pela UNESP e Mestra em Literatura Comparada pela UFC. Ela promove o "Escreva como uma mulher", um laboratório de escrita criativa com mulheres, e viajou por vários estados pelo Projeto Arte da Palavra do Sesc e outras instituições.
Tem poemas, textos e traduções publicados em diversas revistas, jornais, suplementos e antologias no Brasil, Argentina, Chile, México, Peru, Espanha, Portugal, Suécia, Moçambique e Angola. Integra a coletiva "Pretarau": Sarau Das Pretas - e é uma das articuladoras do Sarau da B1 (Fortaleza/ CE).