Formado em Psicologia pela Universidade de São Paulo, mesma instituição onde se doutorou em Letras, Fabio Weintraub é poeta, crítico literário e tradutor. Além de livros lançados em Cuba e Portugal, teve poemas publicados no México e nos Estados Unidos.
Coordenou a coleção de poesia brasileira Janela do Caos e participou por mais de uma década do grupo Cálamo, núcleo de pesquisa e criação poética ligado à Casa Mário de Andrade.