Existe amor maior do que aquele em que se homenageia e reverencia não somente o ser amado, mas sobretudo os seus sonhos? Nesta obra, o escritor e jornalista uruguaio Eduardo Galeano transforma nas mais belas linhas de poesia os relatos dos sonhos de Helena Villagra, sua terceira esposa, com quem permaneceu até a morte, em 2015.
Nas palavras do próprio Galeano, os sonhos de Helena melhoraram em muito os livros dos quais escaparam para compor esta coletânea. Se para o autor esses sonhos foram fonte de humilhação diária devido aos seus prodígios, para nós, leitores, são uma vista privilegiada para a janela das almas de Helena e Eduardo, por onde podemos ver construções fabulosas, personagens únicos e suas mensagens, nem tão ocultas assim, de esperança, resiliência e muito amor.
As imagens do designer, ilustrador e artista gráfico espanhol Isidro Ferrer são praticamente poemas visuais, e muito mais do que complementares a tênue narrativa de Galeano, são acompanhantes ilustres. As combinações entre texto e imagem são dignas de pausa, admiração e reflexão. Enfim, este é um daqueles livros em que se pode ler um capítulo por vez, saboreando cada detalhe e relembrando palavra por palavra. Mas, se você preferir, também é possível emendar vários capítulos ou minicontos uns nos outros, como se fossem uma novela só, insólita e aparentemente desconexa. Como um sonho.