A história da editora Jandaíra, palavra que dá nome a uma espécie de abelha brasileira, nordestina, sem ferrão e produtora de mel, começou em 2014, quando a jornalista Lizandra Magon publicou os três primeiros livros da casa. A editora ainda se chamava Polén Livros, e buscava explorar novos horizontes e espalhar novas ideias.
Aos poucos, o catálogo passou a contar com obras escritas por mulheres, para mulheres, e sobre mulheres, contendo sua visão de mundo, histórias e experiências. Em meio ao tumultuado ano de 2020, a editora mudaria seu nome para Jandaíra.
Abraçando causas sociais, e temas que vão da maternidade ao autoconhecimento, da ancestralidade às artes e cultura atual, do feminismo, do antirracismo, da literatura aos ensaios, a Jandaíra entrega livros de qualidade para todas as idades.