Seleções > Assim eu vejo

ASSIM EU VEJO

Texto: Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

Ilustração: Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

Tradutores: Flora Manzione

Editora: Editora do Brasil
Uma dissertação sobre as camadas da visão. Ver as coisas é um ato composto por vários elementos e ocorre de maneiras diversas. Informação, formas, cores, símbolos, envoltos por uma prosa confessional.
SINOPSE
Foto do resenhista Dauana Vale
por Dauana Vale

Enxergar o mundo ultrapassa a retina e exige sensibilidade. São tantos os elementos que compõe o ver as coisas. Não à toa, em muitos momentos da vida, se pensa: como não vi isso antes?

Por meio desta premissa, os artistas ucranianos Romana Romanyshyn e Andriy, criaram Assim eu vejo. Arte e Ciência reunidas tratando diversos aspectos do campo da visão. Do abrir os olhos e despertar com o amanhecer, passando por uma consulta oftalmológica, criaturas microscópicas, elementos espaciais, o braile, até curiosidades do cotidiano daqueles sujeitos que exploram os outros sentidos para ver as coisas.

Sons, cheiros e texturas ajudam a viajar,

a não se perder e a sempre encontrar o caminho de casa.

Este é um livro informativo permeado de formas, cores, poesia. Cada página se torna especial, pois apresenta cenas e personagens de universos distintos, sem quebrar com a unidade da crônica. A partir do círculo como elemento visual, há: olho, semáforo, alfabeto em braile, óculos, planetas... As ilustrações se organizam com cores, massas e retículas usualmente exploradas pela técnica da risografia, numa linguagem próxima aos anúncios publicitários e outras formas de comunicação vintage. Nas páginas, o ciano, o amarelo, o vermelho coral e o ocre variam na densidade, abertura de pontos e sobreposições oferecendo nuanças de novas cores ao nosso olhar.

É uma explosão de mundos e como se pode vê-los.

Eu tenho muitas ideias.

Na minha imaginação, retrato

o que ainda não vi.

INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Faixa etária: 3-5, 6-8, 9+
Ano: 2018
País: Ucrânia
ISBN: 9788510068949
DIMENSÕES E ACABAMENTO
27.8 cm x 26 cm x 0.5 cm
Peso: 300 g
Páginas: 64
COMPETÊNCIAS GERAIS BNCC
Pensamento científico, crítico e criativo, Comunicação, Conhecimento
TIPOS DE LEITURA
Para refletir, Para se divertir, Para se emocionar
GÊNEROS
Álbum ilustrado, Livro informativo, Livro-jogo e livro-brincante, Crônica, Prosa poética
ASSUNTOS
Diversidade, Empatia, Criatividade, Diferenças, Ponto de vista, Curiosidade, Cinco sentidos, Visão, Braile, Deficiência visual, Tolerância
SOBRE ROMANA ROMANYSHYN
Foto do autor Romana Romanyshyn
Nasceu em 1984, em Lviv na Ucrânia. Formada pela Lviv National Academy of Arts, fundou na companhia de Andryi Lesiv, o estúdio Agrafka, onde criam diversos livros e outros projetos – a maioria focada em design editorial –, ou colaboram na criação deles. Os projetos favoritos são os livros infantis ilustrados.Juntos, receberam várias distinções, incluindo o Prêmio Bologna Ragazzi (2014 e 2015) e o White Ravens (2013, 2014, 2016). Além disso, receberam menções honrosas na Biennial of Illustration in Bratislava (2012), no Sharjah Children’s Reading Festival (2015 e 2016) e no Global Illustration Award (2016). Em 2017, foram finalistas do European Design Award (2017).
leia mais...
SOBRE ANDRIY LESIV
Foto do autor Andriy Lesiv
Formado pela Lviv National Academy of Arts, fundou na companhia de Romana Romanyshyn, o estúdio Agrafka, onde criam diversos livros e outros projetos – a maioria focada em design editorial –, ou colaboram na criação deles. Os projetos favoritos são os livros infantis ilustrados. Juntos, receberam várias distinções, incluindo o Prêmio Bologna Ragazzi (2014 e 2015) e o White Ravens (2013, 2014, 2016). Além disso, receberam menções honrosas na Biennial of Illustration in Bratislava (2012), no Sharjah Children’s Reading Festival (2015 e 2016) e no Global Illustration Award (2016). Em 2017, foram finalistas do European Design Award (2017).
leia mais...
Cartão MasterCard
Cartão Visa
Cartão Amex
Cartão Diners
Cartão Elo
Cartão Hipercard
Selo de segurança da Cloudflare

Clube de Leitura Quindim

Al. dos Maracatins, 548 - Cj. 04 | Moema

04089-001 | São Paulo-SP

Site protegido por reCAPTCHA Enterprise e Google, de acordo com as Políticas de Privacidade e Termos de Serviço.
2022© Clube de Leitura Quindim - Marca registrada e todos os direitos reservados - versão 3.5.49