{"id":38766,"date":"2022-04-28T10:10:29","date_gmt":"2022-04-28T13:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/?p=38766"},"modified":"2025-06-09T09:13:09","modified_gmt":"2025-06-09T12:13:09","slug":"palavras-de-origem-africana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/palavras-de-origem-africana\/","title":{"rendered":"10 palavras de origem africana que fazem parte do seu dia a dia (e voc\u00ea talvez n\u00e3o saiba)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma conversa aqui, um bate-papo, uma troca de ideia ali. O dia a dia pode estar repleto de <strong>palavras de origem africana<\/strong> e muitos de n\u00f3s nem fazemos ideia. Essa influ\u00eancia data da \u00e9poca da escravid\u00e3o, quando milh\u00f5es de africanos de v\u00e1rios pa\u00edses foram trazidos de maneira for\u00e7ada ao Brasil. Com isso, o portugu\u00eas brasileiro foi constru\u00eddo com a heran\u00e7a africana. Estima-se que <strong>mais de 1500 palavras do nosso cotidiano foram trazidas por esses povos<\/strong>. Confira algumas delas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">1 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Samba<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"410\" src=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Samba-e-outras-palavras-de-origem-africana.-Pessoa-tocando-um-pandeiro.jpg\" alt=\"Samba e outras palavras de origem africana. Pessoa tocando um pandeiro\" class=\"wp-image-38804\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Samba-e-outras-palavras-de-origem-africana.-Pessoa-tocando-um-pandeiro.jpg 570w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Samba-e-outras-palavras-de-origem-africana.-Pessoa-tocando-um-pandeiro-150x108.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O ritmo amado e criado no Brasil tem origem de \u201csemba\u201d, da l\u00edngua angolana quimbumdo. Essa palavra seria \u201cumbigada\u201d, cuja refer\u00eancia est\u00e1 relacionada \u00e0 forma como o samba \u00e9 dan\u00e7ado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">2 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Cacha\u00e7a<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto a palavra quanto o produto s\u00e3o de origem africana, j\u00e1 que as pessoas retiradas \u00e0 for\u00e7a do continente africano trabalhavam nas planta\u00e7\u00f5es de cana-de-a\u00e7\u00facar e produ\u00e7\u00e3o de a\u00e7\u00facar. Ent\u00e3o, agora voc\u00ea j\u00e1 est\u00e1 sabendo a origem de uma das bebidas mais consumidas no Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veja tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/personagens-negras\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">9 personagens negras da literatura infantil que voc\u00ea precisa conhecer<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">3 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Candombl\u00e9<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A palavra vem da jun\u00e7\u00e3o da palavra quimbundo \u201ccandombe\u201d, cujo significado \u00e9 \u201cdan\u00e7a com atabaques\u201d, com a palavra iorub\u00e1 \u201cil\u00e9\u201d ou \u201cil\u00ea\u201d (casa), que \u00e9 \u201ccasa de dan\u00e7a com atabaques\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/quindim.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"200\" src=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_IdadeFilho.jpg\" alt=\"Clube Quindim\" class=\"wp-image-64970\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_IdadeFilho.jpg 770w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_IdadeFilho-768x199.jpg 768w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_IdadeFilho-150x39.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">4 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Marimbondo<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os africanos chamavam as \u201cvespas\u201d exatamente de marimbondos e, com isso, o inseto ficou conhecido por esse nome.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">5 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Mi\u00e7angas<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"410\" src=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Palavras-de-origem-africana.-Micanga.jpg\" alt=\"Palavras de origem africana. Mi\u00e7anga\" class=\"wp-image-38808\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Palavras-de-origem-africana.-Micanga.jpg 570w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Palavras-de-origem-africana.-Micanga-150x108.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muito comum quando o assunto \u00e9 bijuteria, as mi\u00e7angas tem origem africana, pois v\u00e1rios de seus povos produziam os enfeites. A palavra original \u00e9 mussanga, mas foi aportuguesada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">6 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Berimbau<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originado de \u201cmbirimbau\u201d, instrumento da cultura africana Bantu, o berimbau se tornou um importante instrumento musical para a cultura brasileira.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veja tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/autoestima-da-crianca-negra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A import\u00e2ncia da autoestima da crian\u00e7a negra<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">7 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Muvuca<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muito comum quando nos referimos a um lugar com muitas pessoas amontoadas, essa palavra vem de \u201cMv\u00faka\u201d, da&nbsp;l\u00edngua quicongo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/conteudo.quindim.com.br\/assinar-newsletter-banner-blog\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"200\" src=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_RecebaDicas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64972\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_RecebaDicas.jpg 770w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_RecebaDicas-768x199.jpg 768w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_RecebaDicas-150x39.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">8 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Ax\u00e9<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algumas pessoas relacionam a palavra apenas a um estilo musical, mas, em algumas regi\u00f5es, como o estado da Bahia, h\u00e1 o h\u00e1bito de falar ax\u00e9 como forma de cumprimento ou despedida. O significado \u00e9 boa sorte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">9 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Fub\u00e1<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essa farinha era a base da alimenta\u00e7\u00e3o de muitos africanos escravizados no Brasil antes da aboli\u00e7\u00e3o da escravid\u00e3o. \u00c9 muito comum encontrar o angu, feito com fub\u00e1 e \u00e1gua, como base de diversos pratos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veja tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/?s=indigena\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Palavras de origem ind\u00edgena que voc\u00ea usa no seu dia a dia<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading subtituloh2\">10 &#8211; <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#f27059\" class=\"has-inline-color\"><strong>Cafun\u00e9<\/strong><\/mark><\/mark><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quem n\u00e3o gosta de receber um, n\u00e9? Essa palavra tem origem no quimbundo e, como n\u00f3s conhecemos, significa acariciar\/co\u00e7ar a cabe\u00e7a de algu\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Essas s\u00e3o algumas das <strong>palavras de origem africana que fazem parte do nosso dia a dia<\/strong>. Existem muitas outras express\u00f5es dessa grande e importante heran\u00e7a cultural africana, vale a pena procurar mais sobre o tema e mergulhar nesse mundo t\u00e3o rico. E voc\u00ea tamb\u00e9m pode conferir v\u00e1rios <a href=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/representatividade-negra-na-literatura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">livros com representatividade negra<\/a> que o nosso clube de assinatura de livros infantis j\u00e1 enviou para crian\u00e7as de todo o Brasil.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/quindim.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"200\" src=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_LivrosTransformadores.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64971\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_LivrosTransformadores.jpg 770w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_LivrosTransformadores-768x199.jpg 768w, https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BannerConteudo_LivrosTransformadores-150x39.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea sabia que usamos muitas palavras de origem africana em nosso cotidiano? Conhe\u00e7a as palavras africanas que voc\u00ea fala e nem fazia ideia!<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":38779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mbp_gutenberg_autopost":false,"footnotes":""},"categories":[509],"tags":[],"class_list":["post-38766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":{"posts_relacionados":[12127,22279,14973]},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38766\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14973"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22279"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quindim.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}